I go for a walk every day, except when it rains.
Did Lynn not know how to do that?
That rule applied to everybody.
This is a very interesting book.
The twins helped.
I don't remember that at all.
This is a one-way street.
She gave him a big smile.
He's very generous, so let's go with him.
You're like Liz in many ways.
I badly injured myself in the leg, too.
I thought Victor was going with you guys, too.
I worked as if there were no tomorrow.
Thou shalt not recoil before thine enemy.
Oliver swore that he'd quit smoking.
SCOTT Inc.'s stocks are blue chip stocks.
It's cold and windy outdoors.
That's just a personal opinion.
Live a riotous life.
Thank you for the wonderful meal.
He did nothing but read novels in his junior high school days.
Let's take it apart.
You couldn't live without water.
Wars are not won by evacuations.
I only have an hour before my shift.
Sheep are feeding in the meadow.
He played the game as best he could.
My father tried to teach us the value of work.
When can one say that a person has alcohol issues?
It's hard to keep up with him.
Sanford ate my lunch.
Does Floyd plan to help us?
It's something my mother used to do.
It isn't over.
Alex won't know.
My parents always compare me to my older brother.
Have they done it?
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
What do we need to look for?
I have seen Mt. Fuji.
We need to find Donal right away.
I knew you wouldn't have enough time.
You'd better have your hair cut at once.
I really have to finish my homework.
This is Vince's idea, isn't it?
I want to go with him.
They're definitely more than just friends.
We know it was you that killed Barrett.
Orville looks sympathetic.
It's still being tested.
Some will be wearing new shoes next year.
I've only got a couple of these left.
It is abhorrent to me.
I'll just say it once: there isn't and there's not going to be anything between us.
The cobbler's children go barefoot.
We were finally able to settle the matter.
Is the Pope Catholic?
You should be all set.
Try as you may, you will never win first prize.
I was hoping I could go back to the beach next weekend.
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
You loved Boston, didn't you?
Knapper attempted to persuade Blair to go to church with him.
All the guests have gone.
She asked for a raise.
They tried to walk past her.
You're not thinking about leaving, are you?
That picture does not do justice to him.
Calvin has three grown children.
This new technology cannot fail, can it?
Varda has been to Boston.
Are those synthetic or cultured pearls?
On what account?
They charged me for the broken window.
Myrick told me he usually eats breakfast at seven.
I can't answer why, but I can tell you how.
May you be happy.
You are so sweet!
Could you please turn the radio on?
Can one get something to eat in there?
Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
We'll be just fine.
I like living with him.
I wondered when you'd get here.
You chose to do this. No one held a gun to your head.
I've never met anyone quite like you before.
I want you both to get them.
Which team is ours?
Sometimes I doubt your intelligence.
We can play with language.
Mozart: one of the great musical prodigies of all time.
I heard someone tell Diane about what happened.
Translate the underlined sentences.
Can you repair it?
The police stationed a man at the door.
Excuse me, could you repeat that?
I just want to make sure you live up to your end of the bargain.
As a rule, twins have a lot in common.
The young lady carried a child in her arm.
You have done very well.
The woman is reading.
Are you familiar with this?
I know you've got a secret.
Even though she was a heavy woman, she danced well.
Blair has children.
Her father became an invalid as a result of a heart attack.
My son tried to become a rakugo story teller.
I'm not good at anything.
I'm really broke.
The inhabitants of the island are friendly.
The wall gave way in the earthquake.
George was elderly.
She isn't fit for the job.
I like going to the aquarium.
I hear that you kissed my girlfriend.
We haven't fixed the final details of the budget.
Todd ended up committing suicide.
There were five fires last night.
Ernie loves playing dress-up with her doll.
Danny isn't like Alberto.
Then Gerda kissed his cheeks, and they became blooming; and she kissed his eyes, and they shone like her own; she kissed his hands and his feet, and then he became quite healthy and cheerful.
This is the house where the famous novelist was born.
These paratroopers are specialized in reconnaissance.
It's fine today.
The clever doctor could cure many illnesses.
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
I think we'd better not drink this water.
Molly speaks French so badly that he is often misunderstood.
Greece has defaulted on its debt.
I'll need at least a day to make the necessary preparations.
You're wrong about me.
The song was a hit.
Bob made her his wife.
You're gonna love this.
Have you decided whether you are going into town by bike or by bus?
She married a musician.
Long time, no see. I hear that you've changed your job again.
Marnix has always helped me.
We can talk to her.
Dan struggled to adapt to life outside jail.
I like her personality.
Since he was very tired, he fell sound asleep.
I'm glad I could help out.
Do you love me just when I'm absent?
An earthquake destroyed the building.
Do what Roberto tells you to do.
Why are you giving it to me?
What condition is the building in?
It looks as if it is going to rain.
Knapper told Jan that he was hungry.
I'm a junior high school student.
It was when he was a child that he came to Japan.
You've been very good.
It's none of your concern.
Look, what an incredible coincidence! Anthony has the same fingerprints as me.
These fishes are accustomed to high pressures and to the presence of light.
He's reading a novel now.
The condom broke.
What a big pumpkin!
It's a pleasant feeling.